Dos Haikus
Haiku - el altar
En el altar del templo
rocas de chocolate
Buda impasible
Haiku - de La Luna en la Taza
perezosamente
en tu casa vacía
leyendo a Ryokan
zazen antes del alba
el autillo anuncia a los monjes
que se va a dormir
sobre el templo durmiente
Orion se inclina, inmenso
búhos y mochuelos!
la sombra de las montañas
ya llena el valle
solsticio de invierno
Luc Bordes – 2008
Traducción: Dojozen Genjo Pamplona/Iruña AA
Etiquetas: NL36